«АЗ (ЗАТ «Азербайджанські залізниці»)»
Железнодорожным администрациям
(Железным дорогам) – участницам
Тарифного Соглашения:
АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КРГ, ЧФМ, ЛДЗ,
РЖД, ТДЖ, ТРК, УТИ, УЗ, ЭВР
Министерство транспорта РФ
Министерство инфраструктуры Украины
На основании письма АЗ от 13 июля 2017 года № НЗ-294/6 и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении на 2017 фрахтовый год (далее – ТП СНГ на 2017 фрахтовый год) Управление делами Тарифной политики информирует о внесении изменения № 65 к официальному тексту ТП СНГ на 2017 фрахтовый год по АЗ.
В связи с вступившими в действие с 01.06.2017 изменений в ГНГ, внести следующее:
в пункте 1.2 раздела 2 приложения 3 ТП СНГ на 2017 фрахтовый год в строке «по АЗ» в третьей строке коды ГНГ: 28121094 изменить на: 28121100, 28530030 изменить на: 28539030.
Управление делами Тарифной политики
Вице-президент
по интегрированному планированию
и информатизации
АО «КТЖ – Грузовые перевозки» В.Петров
Железнодорожным администрациям
(Железным дорогам) – участницам
Тарифного Соглашения:
АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КРГ, ЧФМ, ЛДЗ,
РЖД, ТДЖ, ТРК, УТИ, УЗ, ЭВР
Министерство транспорта РФ
Министерство инфраструктуры Украины
На основании телеграммы АЗ от 6 апреля 2017 года телеграфный номер 114 и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении на 2017 фрахтовый год (далее – ТП СНГ на 2017 фрахтовый год) Управление делами Тарифной политики информирует о внесении изменения № 42 к официальному тексту ТП СНГ на 2017 фрахтовый год по АЗ.
Пункт 8 раздела 2 приложения 3 ТП СНГ на 2017 фрахтовый год дополнить абзацем следующего содержания:
«При расчете тарифа на международные перевозки по территории Азербайджанской Республики установлены следующие коэффициенты:
На период с 22 апреля по 31 декабря 2017 года:
1. Для импортных и экспортных перевозок – 1,50 (кроме перевозок импортных грузов древесины и пиломатериалов (позиции ГНГ 4403, 4404, 4407, 4413) и черных металлов (глава и позиции ГНГ 72, 7301-7307);
2. При перевозке импортных грузов древесины и пиломатериалов (позиции ГНГ 4403, 4404, 4407 - 4413) и черных металлов (глава и позиции ГНГ 72, 7301-7307) применяется дополнительный коэффициент 1,20;
3. При импортных перевозках нефти и нефтепродуктов применяется коэффициент 1,20.
На период с 7 мая по 31 декабря 2017 года для транзитных перевозок:
4. Маршрут Ялама (545006) – Алят (548703) – 1,40;
5. Маршрут Алят (548703) – Ялама (545006) – 1,00;
6. Маршрут Алят (548703) – Беюк Кясик (558631) и обратно – 1,20;
7. Маршрут Баку-Торговая пристань (547302) – Беюк Кясик (558631) и обратно – 1,20;
8. При перевозках грузов в АРВ, рефсекции и рефконтейнерах по всем транзитным маршрутам применяется только коэффициент 1,20.
Управление делами Тарифной политики
Председатель Правления О.Кулаков
Железнодорожным администрациям
(Железным дорогам) – участницам
Тарифного Соглашения:
АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КРГ, ЧФМ, ЛДЗ,
РЖД, ТДЖ, ТРК, УТИ, УЗ, ЭВР
Министерство транспорта РФ
Министерство инфраструктуры Украины
На основании телеграммы АЗ от 16 января 2017 года телеграфный номер 246 и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении на 2017 фрахтовый год (далее – ТП СНГ на 2017 фрахтовый год) Управление делами Тарифной политики информирует о внесении изменения № 14 к официальному тексту ТП СНГ на 2017 фрахтовый год по АЗ.
После первого абзаца пункта 8 раздела 2 приложения 3 ТП СНГ на 2017 фрахтовый год дополнить абзацем следующего содержания:
«с 01.02.2017 для импортных грузов на дальность до 151 км плата начисляется по ставке для тарифного пояса 151 – 160 км».
Управление делами Тарифной политики
Вице-президент
по интегрированному планированию
и информатизации
АО «КТЖ – Грузовые перевозки» В.Петров
